營業時間 上午08:00~下午19:30

喪禮弔唁詞怎麼寫?敬輓詞完整整理

2026-05-18

在喪禮場合中,花籃卡片上的「敬輓詞」,代表對逝者的追思與尊重。

 

但很多人常常不知道——

該怎麼寫?用詞是否合適?

 

本篇整理常見弔唁詞,依照「性別、年齡、宗教」分類,讓您快速找到最合適的用語。


 

【男性│喪弔唁詞】

49歲以下|先生

星隕少微、玉樹長埋、壯志未酬、天不假年、修文赴召、少微星隕、英年仙去、英年玉折、長才未盡、同體大悲、棟折梁摧、同悲不捨、音容宛在、悵望音容、英氣頓杳、英風宛在、英才天妒、千秋永別、一別千古、典則空留、痛隔天人。

 

50-69歲|稱先生

星隕少微、玉樹長埋、壯志未酬、天不假年、修文赴召、少微星隕、英年仙去、英年玉折、長才未盡、同體大悲、棟折梁摧、同悲不捨、音容宛在、悵望音容、英氣頓杳、英風宛在、英才天妒、千秋永別、一別千古、典則空留、痛隔天人。

 

70-79歲|稱老先生

遽返道山、儀型足式、碩德堪欽、悵望音容、道範長存、北斗星沉、返璞歸真、德業長昭、駕鶴西歸、典型宛在、千秋永訣、海宇風淒、泰山其頹、仙凡路隔、行誼可師、高風亮節、英風宛在、高風安仰、音容如在、庚星匿彩、英氣長存。

 

80歲以上|稱老先生

閬苑歸真、庚星匿彩、北斗星沉、蓬島歸真、羽化登仙、千秋足式、典則空留、歸真返璞、高風亮節、儀型萬方、桑梓流光、德範永存、德望永昭、道範長存、斗山安仰、典型足式、南極星沉、高山仰止、碩德貽徽、儀型足式、高風安仰。

 


【女性│喪弔唁詞】

49歲以│稱夫人

妝台月冷、涼月淒清、塵掩妝台、悵望音容、魂兮歸來、遽促芳齡、音容如在、音容宛在、幽明永隔、望斷白雲、銜哀永逝、閭里銜哀、音容隔世、抱恨終天、花落萱幃、徽音頓渺、魂兮歸來、千秋永訣、悲興風木。

 

50-69歲│稱夫人

妝台月冷、涼月淒清、塵掩妝台、悵望音容、魂兮歸來、塵榻空留、同體大悲、萱萎北堂、天不假年、曇花萎謝、遽促芳齡、繡幃香冷、玉簫聲斷、忘憂草謝、音容如在、鵑聲月寒、同悲不捨、慈雲缥緲、持家有則、坤儀足式。

 

70-79歲│稱老夫人

瑤池赴召、北堂春去、彤管揚芬、寶婺星沉、慈雲缥緲、親恩永懷、懿德長昭、範垂巾幗、彤管流芳、流芳千古、坤儀足式、閫範長存、懿範猶存、悲興風木、名標彤史、淑德永昭、母儀千古、母儀足式、溫恭淑慎、慈暉永懷、孟母風高、賢同歐母。

 

80歲以上│稱老夫人

萱儀足式、萱範長存、懿德長昭、彤管流芳、溫恭淑慎、淑德永昭、母儀千古、母儀足式、萱萎北堂、懿範垂型、五福全歸、溫恭淑慎、淑德永昭、坤儀宛在、懿德長昭、母儀永懷、永懷親恩、慈暉長照、慈暉永懷。

 


【宗教│輓幛弔唁詞】

佛教

高登蓮品、上品上生、功德圓滿、澤在人間、悲願宏深、乘願再來、花開見佛、淨土可期、往生蓮邦、往生極樂、超生極樂、神超淨域、九品蓮登、乘願再來、往生西方、接引西方、圓超五濁、俯謝娑婆、神遊極樂、神歸極樂、神歸安養、神歸淨土、神歸樂國、神歸淨域、往生樂土、土歸寂光、果證菩提、生西現瑞、念佛往生、欣登彼岸、往生彼岸、蛻然西歸、往生淨土、往生佛國、華開見佛、化生蓮邦。

 

一貫道

回歸理天,靈歸無極,返樸歸真,駕返瑤池,圓覺歸真,駕返理天, 認理歸真,功圓果滿

 

天帝教

功果圓滿,天帝寵召, 昇天歸位,回歸自然

 

基督教

主懷安息、在主懷抱、天國永生、安息主懷、息勞歸主、榮歸天國、永光照之、永遠懷念、睡主懷中、耶穌是主、與主偕行、與主永偕、 蒙主恩加、 釋勞歸主、蒙主寵召、永息主懷、魂登天國、榮返天鄉、駕返帝鄉、永在主前、主懷長生、永在天國

 

天主教

魂歸天國、蒙主寵召、永遠懷念、榮歸天家、安然見主


【身分別-喪通用語】

友人

痛失知音、話冷雞窗、心傷畏友、響絕牙琴、人琴俱亡、伊人宛在、範垂巾幗、福壽全歸、彤管流芳、丹管流芬、女界典型、流芳千古、涼月淒清、蓼莪詩廢、鸞軿遽返、鸞馭遐升、閨閫之師、坤儀足式、坤儀宛在、閫範空存、閫範長存、空仰慈顏、海宗風淒、花落萱幃、徽音頓渺、徽音遠播、魂兮歸來、巾幗稱賢、巾幗儀型、千秋永訣、繡閣風寒、仙凡路隔、仙遊上界、賢同歐母、香消玉殞、萱堂露冷、萱蔭長留、鍾郝儀型、持家有則、淑德永昭、慈竹風淒、慈竹風摧、慈雲縹緲、懿範猶存、懿德堪欽、懿德長昭、瑤島仙遊、瑤池赴召、音容如在、音容宛在、五福全歸、婺星光暗、婺星光黯、婺彩沉輝、溫恭淑慎、忘憂草謝、月缺花殘、母儀千古、母儀足式、母儀永式、女宗共仰、女宗安仰、駕返瑤池、萱幃月冷、萱萎北堂、慈萱永謝、慈雲歸岫、懿範垂型、月冷西池

 

議員或從政→弔唁輓聯

邦國精華、甘棠遺愛、國失賢良、耆德元勛、峴首留碑、勛猷共仰、忠勤足式、才厄經綸、遺愛人間、萬姓謳思

 

教師 師長→弔唁輓聯詞

馬帳安仰、風冷杏壇、桃李興悲、立雪神傷、高山安仰、教澤長存、教澤永懷、師表千古、師表常尊、永念師恩

 

學者→弔唁輓聯詞

大雅云亡、天喪斯文、立言不朽、絕學千秋、學究天人、世失英才、少微斂曜、言行足式、文壇失仰、文曲光沉、望尊泰斗

 


【花圈、花籃、匾額及輓聯等致哀弔唁詞句,致喪弔唁詞句】

 

哀喪弔唁輓辭 – 男喪弔唁詞

福壽全歸、福慧雙修、道範長存、福壽雙全、駕賀西歸、德徽永昭、跨鶴仙鄉、老成凋謝、大雅云亡、斗山共仰、南極星沉、德望永欽、碩德永昭、哲人其萎。

 

哀喪弔唁輓辭 – 女喪弔唁詞

慈輝永昭、懿範永存、懿德猶存、慈雲西逝、女宗共仰、母儀千古、駕返瑤池、壺範垂型、淑德常昭、母儀足式。

 

佛教輓幛弔唁詞

高登蓮品、上品上生、功德圓滿、澤在人間、悲願宏深、乘願再來、花開見佛、人天安仰、往生蓮邦、往生極樂、超生極樂、神超淨域、往生西方、接引西方、圓超五濁、俯謝娑婆、神遊極樂、神歸極樂、神歸安養、神歸淨土、神歸樂國、神歸淨域、往生樂土、土歸寂光、果證菩提、生西現瑞、念佛往生、欣登彼岸、往生彼岸、蛻然西歸、佛果圓成、見佛證果、果證無生、悟證無生、非去非來、復來度蒙、倒駕慈航、入聖超凡、安詳捨報、華開蓮剎、彌陀接引、法燈隱耀、法燈乍晦、慧燈遽晦、成菩提道、菩提果圓、菩提圓成、佛道圓成、蓮池證果、慧炬長明、炬光永曜、位登上品、駕返蓮邦、彌陀笑迎、蓮開寶沼、歸西證果、西歸蓮域、遠塵離垢、覺行圓滿、蓮沼映輝、蓮邦永托、念佛生西、慈光常住、返真蓮域、親近諸佛、天樂鳴空、護國弘教、慧光溥昭、宏教垂範